地不俗尘侵,幸古刹云深,此去人家环橡里;
天开仙境似,看清溪水绕,由来客路自桃津。
【诗句释义】
- 上墩水口“象吉寺”门联:这是一幅挂在寺庙入口的对联,意指此寺不与世俗尘世相侵扰。
- 幸古刹云深:“幸”字意为“幸好”、“幸运”。
- 此去人家环橡里:“此去”指的是进入寺院之后的景象。
- 天开仙境似:“天开”形容景象如画、如仙境般美丽。
- 看清溪水绕:“清溪”是指一条清澈的小溪。
- 由来客路自桃津:“由来”意为“从过去到现在”。
- 客路自桃津:意思是从古代至今都有人经过这里,因为这里风景优美。
【译文】
幸好古刹深处有云雾遮蔽,我得以远离红尘喧嚣;
天空仿佛开启了一座仙景,看到清澈小溪蜿蜒流淌,人们从此走过桃津。
【赏析】
这首诗描绘了一幅宁静、美丽的画面,表达了作者对自然美景的欣赏和向往。诗中通过对“象吉寺”周边环境的描述,展现了其独特的风貌和氛围。同时,诗中也透露出作者对世俗生活的超然态度,以及对自然美的热爱和赞美。