龄周甲箓跻强康，仁寿传来喜杖乡。
掌故能通侪伏胜，年华正富轶冯唐。
荣封都护酬庸盛，品重瀛寰姓字香。
更幸称觞元夜近，千家灯火烛无疆。
颂臣姻兄先生六秩荣庆
龄周甲箓跻强康，仁寿传来喜杖乡。
掌故能通侪伏胜，年华正富轶冯唐。
荣封都护酬庸盛，品重瀛寰姓字香。
更幸称觞元夜近，千家灯火烛无疆。
【注释】
- 龄周甲箓（líng zhōu jiǎ lù）：指人的寿命已满六十年。2. 仁寿传（yuán shòu）：传宗接代。3. 掌故：旧时官名，掌管国家典章制度。4. 侪伏胜：与同辈人一起俯首称颂。5. 年华正富：年华正当壮年。6. 都护：唐代对西北少数民族的官职。7. 瀛寰：即四海，泛指天下。8. 称觞：举杯祝酒。9. 元夜：元宵节。
诗句解析：此诗是一首祝贺友人六十大寿的贺诗。首句以岁月为喻，赞扬了友人的高寿；次句引用典故，表示对他的祝福；后两句则是对友人的赞誉和祝愿。整首诗充满了对友人的敬意和祝福。
译文：你的年纪已经满六十年，身体强健，如同仁寿一样长寿。你的家族世代传承，传宗接代，如同掌故一样重要。你年华正当壮年，才华出众，如同冯唐一般。你被封为都护，受到朝廷的赏识和重用，你的姓氏如同香一般被人们所尊敬。更值得庆幸的是，在这个元夜佳节，你能够与亲朋好友共度欢乐时光，万家灯火映照出一片繁华的景象。
赏析：此诗是一首典型的贺诗，表达了诗人对友人六十大寿的喜悦之情。诗人通过赞美友人的年华、才智和成就，表达了对友人的敬意和祝福。同时，诗人还将友人的姓氏比作香，寓意着他的人品和才华将永远被人们所记住。此外，诗人还通过对元夜的描绘，展现了节日的热闹和喜庆氛围，使整首诗充满了浓厚的生活气息和人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。