古城并青山,鸟乌噪城上。
萝侵女墙平,竹恶樵路妨。
缘冈陟崄危,仿佛门有闶。
其中复何见,飞藿随风飏。
凉云堕层阿,林莽时一涨。
我闻春申君,井邑此焉访。
绝秦思重闭,相楚取大壮。
遗功犹坚完,故垒屹相向。
千秋同屈指,事往祇惆怅。
下菰城
古城并青山,鸟乌噪城上。
萝侵女墙平,竹恶樵路妨。
缘冈陟崄危,仿佛门有闶。
其中复何见,飞藿随风飏。
凉云堕层阿,林莽时一涨。
我闻春申君,井邑此焉访。
绝秦思重闭,相楚取大壮。
遗功犹坚完,故垒屹相向。
千秋同屈指,事往祇惆怅。
【注释】
下菰城:在今江苏高邮县北。
古城并青山,鸟乌噪城上:古城紧靠青翠的山峦,乌鸦在城墙上鸣叫。
萝侵女墙平,竹恶樵路妨:藤萝蔓延到墙顶上了,竹子挡住了去伐柴的路。
缘冈陟险危,仿佛门有闶:顺着山坡走,攀登险要的地方,好像城门洞开。
其中复何见,飞藿随风飏:城中还有什么可看见的,只有随风飘荡的野蒿。
凉云堕层阿,林莽时一涨:凉爽的云雾落在山腰上,树林中有时一片片地长出了新的草。
我闻春申君,井邑此焉访:我听说是春申君在这里修建过城池,所以来此游览。
绝秦思重闭,相楚取大壮:断绝了秦朝的思念,重开楚国的大业。
遗功犹坚完,故垒屹相向:遗留下来的功绩还是完整的,古老的城墙依然屹立在那里。
千秋同屈指,事往祇惆怅:千年的时光就像屈指一样短暂,往事只能让人感到悲伤。
【赏析】
这首诗是诗人游览了古迹下菰城后写下的怀古之作。诗的开头两句描写了下菰城的景色。接着三、四两句写登上城墙后看到的周围环境。然后五、六句写登城所见,“飞藿”即飞藿风,即秋风。“凉云堕层阿,林莽时一涨”,意思是说,清凉的秋风吹拂着山冈和丛林之间,树木丛生之处,时而露出一片新绿的草丛。这一句既表现了秋季山林间的景色,又烘托出诗人游历的心情,为全诗定下了基调。
中间十句写诗人对下菰城的怀古之情。首联两句写下菰城的地势与环境,“女墙”,是墙头上凸出的短墙。《诗经·小雅·信南山》中有“雉之攸居,亦颇雨止”的句子。《毛传》:“女墙,女家之墙也。”这句诗的意思是说,城墙上蔓生的藤萝爬满了女墙,而竹子又挡住了伐柴的路。这是诗人对下菰城自然风光的描绘,同时也暗含了诗人对此地历史沧桑的感慨。“缘冈陟险危,仿佛门有闶”,意思是沿着山路攀登险峻的山冈,好像城门洞开着。这里既写出了下菰城地势的险要,又暗示了下菰城曾经有过辉煌的历史。“遗功犹坚完,故垒屹相向”,意思是说下菰城留下的功绩依然完整,古老的城墙依然屹立在那里。这两句话进一步强调了下菰城的历史价值。最后两句“我闻春申君,井邑此焉访”,意思是说我曾经听说过春申君曾在这里修筑过城池,所以来到这里游览。“绝秦思重闭,相楚取大壮”,意思是说断绝了秦朝的思念,重开楚国的大业。最后两句是对过去的历史的回顾和对现实的反思,表达了诗人对于国家大事的深切关注和对历史的无限怀念。
整首诗通过对下菰城景物和历史的描绘,表达了诗人对于历史和现实的深刻思考以及对国家的忧虑和担忧。同时,诗人还运用了丰富的意象和生动的描写手法,使诗歌具有了很高的艺术价值。