平生苦爱竹与梅，西溪有约锄苍苔。
我行北地少二友，衣尘湔罢空归来。
归来复向韩江寓，出郭云阴风色暮。
招要裙屐南庄游，旧是梅多竹深处。
疏林四面开茅堂，卜夜须卜子夜长。
竹摇万个酒灯绿，梅放数花诗砚香。
仿佛西溪十八里，月痕浮动追春始。
江雨无端竹里鸣，不教梅影横窗纸。
这首诗是唐代诗人王昌龄的《夜宿南庄》。下面逐句进行翻译：
夜宿南庄（第1句）
平生苦爱竹与梅，西溪有约锄苍苔。
我行北地少二友，衣尘湔罢空归来。
归来复向韩江寓，出郭云阴风色暮。
招要裙屐南庄游，旧是梅多竹深处。
疏林四面开茅堂，卜夜须卜子夜长。
竹摇万个酒灯绿，梅放数花诗砚香。
仿佛西溪十八里，月痕浮动追春始。
江雨无端竹里鸣，不教梅影横窗纸。
译文：
我一生酷爱竹子和梅花，西溪有约约定去锄去苍苔。
我在北方很少朋友，衣服上沾染了尘土洗也洗不干净，只能空手回来。
回来之后又到韩江去住，走出城外云层密布天色已晚。
邀请朋友们来南庄游玩，这里以前都是梅花竹林。
四周疏林环绕着茅草堂，晚上要占卜才能知道子夜是否到来。
竹子在风中摇曳着万盏绿色的灯光，梅花开放了几朵香气扑鼻的花，让人感到诗砚都散发出清香。
仿佛已经走过西溪十八里路，月光映照下好像追寻春天的脚步。
江上的雨滴没有缘由地在竹林中响起，不让梅花的影子落在窗户纸上。
赏析：
这首诗描绘了作者对自然景物的喜爱，尤其是对竹林和梅花。通过细腻的观察和生动的描绘，展现了南庄的自然美和文化氛围。首句“平生苦爱竹与梅”就表达了作者对这两种植物的偏爱，这种感情贯穿全诗。
第二句提到在“西溪有约锄苍苔”，暗示了作者曾经与友人一起在西溪地区清除杂草，这可能是一种友情的体现或是对某个特定地点的回忆。接下来的句子则转向了个人经历，描述了自己行走在北地时缺乏朋友陪伴的情况，以及回到南庄后的闲适心情。
第三、四句描绘了作者在南庄的生活状态，可能是在韩江附近的住处，夜晚出来欣赏云层遮蔽下的夜色，以及和朋友一起出游的场景。最后两句则是对南庄环境的一种赞美，通过描绘竹子、梅花和茅草堂等自然元素，营造出一种宁静、幽雅的氛围。
整首诗语言简洁而富有情感，通过对自然景观的描绘，传达了作者对美好生活的向往和珍惜。同时，诗中也体现了一种对友情和过往经历的怀念，使得整首诗不仅局限于对美景的描写，还有着深刻的情感内涵。