蔓壑一枝水，远自中峰吐。
隔竹鸣佩环，绝忆柳州语。
僧房静夜闻，月来风起处。

【解析】

此诗写山涧清泉。首联“隔竹鸣佩环，绝忆柳州语”中“隔竹”点出山涧；“柳州语”指柳宗元的《江雪》。颔联写泉水的源头在山上。颈联写僧人在深夜听到山涧的水声，联想到柳州的山水。尾联写月下风起，水声更大了。全诗语言朴实，但意境深远，耐人寻味。

【答案】

译文：山涧中流淌着一条清泉，它从山间流出。它穿过竹林发出悦耳的声音。我无法记住那些曾经听到过的诗句，只能想象那柳宗元的《江雪》中的美妙声音。

注释：“中峰涧”是诗人游览摄山时看到的一个景观。

赏析：这首诗写的是山涧清泉。诗的前两句写山涧之清。后两句写僧人在静夜里听到清泉之声，想到柳州，联想起柳宗元的《江雪》中的“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。