王家楼子不多宽,五月添衣怯晚寒。
树底明蟾树头雨,酒人泥杀曲阑干。
注释:五月十四夜红桥王氏园看月同玉井梅畔南圻作
王家楼子不多宽,五月添衣怯晚寒。
树底明蟾树头雨,酒人泥杀曲阑干。
译文:
王家的楼子并不宽,五月天气寒冷让人增添衣物。
树下的月亮映在树枝上,树上的雨水打在窗上。
酒人被淋得浑身湿透,栏杆也被水淹了。
赏析:
这是一首描写夏夜景色的诗。诗人以简练的语言描绘了一幅宁静而优美的画面。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、拟人等,使得整首诗歌更加生动形象。同时,诗人通过对景物的细腻描绘,展现了对自然美景的热爱和对生活的热情。