春江明白绕花流,十里晴岚好放眸。
红艳正迷前代苑,乱霞微映远人舟。
斜川朋好咸来集,杜曲风情不自由。
愿倩游丝千百尺,系将西日驻城头。
城南桃花同人分得流字
春江明白绕花流,十里晴岚好放眸。
红艳正迷前代苑,乱霞微映远人舟。
斜川朋好咸来集,杜曲风情不自由。
愿倩游丝千百尺,系将西日驻城头。
注释:
城南桃花同人分得流字:春天的江水在桃花下流淌,仿佛是“流”的字眼。
春江明白绕花流,十里晴岚好放眸。
春江水流明如镜,环绕着桃花;十里外晴空飘荡着轻岚,让人心情舒畅,不禁放目远眺。
红艳正迷前代苑,乱霞微映远人舟。
艳丽的桃花正吸引着历代的人们前来欣赏,远处的晚霞微微映照着远行的人的小舟。
斜川朋好咸来集,杜曲风情不自由。
朋友们相聚在风景如画的斜川,感受着当地的风俗人情,但这里的风景并不自由、不受约束。
愿倩游丝千百尺,系将西日驻城头。
我希望能借一根长长的游丝(风筝),让它高高地飞上云霄,把夕阳留在城中。