微疾何来解相恼，焚香扫地一闲身。
且输名士夸岩电，欲共高僧究眼尘。
细字难抛工作祟，好花饱看已过春。
皂罗为障非吾事，养就疏慵学避人。
诗句解析与译文：
- 微疾何来解相恼：
- 注释：轻微的疾病，为何会让我烦恼。
- 译文：轻微的疾病又有何妨，它不会引起我的烦恼。
- 焚香扫地一闲身：
- 注释：烧香、扫地，都是为了让自己身心放松。
- 译文：烧香扫地，是为了让自己从忙碌中解脱出来，享受片刻的宁静。
- 且输名士夸岩电：
- 注释：暂且把名声和才华展示给世人看。
- 译文：暂且将我的名望和才能展示给世人，让他们为之赞叹。
- 欲共高僧究眼尘：
- 注释：想要与高僧一起探讨眼睛的疲惫。
- 译文：我想要和高僧们一起讨论关于眼睛疲劳的话题。
- 细字难抛工作祟：
- 注释：细字难以放下，是因为工作上的困扰。
- 译文：细小的文字难以放下，因为工作上的问题让我无法释怀。
- 好花饱看已过春：
- 注释：欣赏美景，春天也过去了。
- 译文：欣赏美好的景色，春天已经过去。
- 皂罗为障非吾事：
- 注释：用皂罗布作为屏障，与我无关。
- 译文：使用皂罗布作为屏障与我无关。
- 养就疏慵学避人：
- 注释：培养了疏懒的习惯，学会了躲避他人。
- 译文：我学会了疏懒，不再与人打交道。
赏析：
这首诗表达了诗人在轻微疾病下的一种心态和生活态度。尽管身体有些不适，但诗人并未因此而焦虑或烦躁。相反，他选择通过烧香扫地、与名士切磋学问、与高僧探讨眼疲劳等方法来放松自己，同时也享受着欣赏美景和静观岁月流逝的乐趣。最后两句更是表明了他追求自由和自我修养的人生观，即使外界纷扰不断，他也会选择保持自己的疏懒和独立。整体来看，这首诗展现了诗人面对困境时的从容与豁达，以及他对生活的深刻理解和独到见解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。