闲情悲思总难除,已是行年半百馀。
花上露伤黄子句,石闲字感结之书。
风帘旧爱通头爽,月地今疑入梦疏。
肠断曲阑行立处,道妆不见厌禳初。
【解析】
本题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此题的关键,一是要熟悉古典诗词中常见的表现手法,二是要理解诗句内容,三是注意分析表达技巧和思想情感,最后是把握全诗的意境及作者的感情。
本题要求赏析“风帘旧爱通头爽,月地今疑入梦疏。”两句诗的含义。
【答案】
译文:风吹帘子旧时喜欢,现在感觉清爽;月亮映照地面,觉得仿佛进入了梦境。
注释:①风帘:指帘子。②风帘旧爱通头爽:指过去喜爱风帘,现在却感觉清爽。③月地今疑入梦疏:指地上的月光,似乎像入梦一样稀疏。④道妆:指女子化妆用的化妆品。⑤厌禳:意为厌恶。⑥“阑”指栏杆。⑦道妆:这里泛指女子的妆容。⑧厌禳:厌恶、消除。⑨“初”指刚刚。⑩“肠断”句:形容思念之情深长而难以排遣。