络纬亦应候，身潜叶底攲。
刁骚风激响，断续雨兼悲。
破屋灯青色，柴门夜黑时。
哀声感寒女，能得几絇丝。

”`

络纬

【注释】

  • 络：纺织。
  • 纬：织布时交叉的线条。
  • 纺织娘：指这种昆虫，以其鸣声似纺线而得名。
  • 夏秋：指昆虫活动的时期。

译文

在炎热的夏夜，纺织娘（即络纬）在叶间低垂，振动翅膀发出声音。雨后的天空，断断续续的雨声伴随着悲伤。破旧的屋檐下，灯光映照出青色，而柴门在夜色中显得幽暗。那些因哀伤而被束缚的鸣声，触动了寒冷中的人们，唤起了他们的同情。

赏析

这首诗通过描绘络纬（纺织娘）在夏秋夜晚的活动和鸣叫，生动地传达了自然界生物与环境的和谐共存。诗人通过对纺织娘的描述，不仅展现了其生物学特征，还表达了对自然环境的深刻感受和对生命脆弱性的感慨。此外，诗中的“破屋灯青”和“断续雨悲”等意象，增强了诗歌的艺术效果，使得读者在阅读时能够感受到季节变换与自然现象之间的微妙联系。整体上，这首诗以简洁的语言和深刻的情感，展现了人与自然界的紧密联系。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。