经年阻幽践，觅路出高松。
湖色浮空曲，云阴过别峰。
禅馀寒尚在，话久午初逢。
自笑瘦居士，偏宜笋蕨供。
南屏山房访让山上人
经过一年的时间，阻碍我深入山林探寻；为了找到通向高松的路径，我翻越重重峰峦。
湖光浮动于天际的弯曲之处，云影掠过另一座山峰。
禅修过后，仍感到寒冷，话语聊起，已近中午时分。
自笑自己为瘦弱之人，但偏宜吃竹笋和蕨菜。
译文：
经过了一年的时间，我无法深入山林探寻；为了寻找通往高松的道路，我翻越重重峰峦。
湖光在天空中弯曲漂浮，云雾掠过另一座山峰。
禅修过后，仍然感到寒冷，交谈起来，已经快到中午了。
自笑自己为瘦弱之人，但偏宜食用竹笋和蕨菜。
注释：
- 经年阻幽践：经年，指一年时间; 阻，阻止; 幽践，指探寻、追寻; 踏遍山林深处。
- 觅路出高松：觅，寻求; 路，道路; 出，越过; 高松，高大挺拔的松树。
- 湖色浮空曲：湖色，指湖泊的颜色; 浮，飘浮; 空，天空; 曲，弯曲。
- 云阴过别峰：云阴，云雾缭绕; 过，掠过; 别峰，不同的山峰。
- 禅馀寒尚在：禅，禅宗; 馀，余下; 寒尚在，寒冷的感觉仍然存在。
- 话久午初逢：话，交谈; 久，长时间; 午，中午; 初逢，初次相逢。
- 自笑瘦居士：自笑，自我嘲笑; 瘦居士，形容自己身材瘦弱; 居士，旧时对和尚、道士的尊称。
- 偏宜笋蕨供：偏宜，特指喜欢; 笋蕨，笋叶、蕨菜，这里指素食; 供，供给。
赏析：
这首诗是一首写景抒情诗。诗人在诗中描绘了南屏山房探访让山上人的情境，表达了自己对自然景色的热爱和向往之情。同时，诗人也通过自身的感受，抒发了对人生的感悟和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。