试问花馀几，舟游贵及时。
风轻摇燕尾，雨细湿鹅儿。
红素霏霏暗，林坰漠漠吹。
一峰青乍破，乞取晚晴宜。

雨中许莳庭春嵓招同诚夫笠人泛舟北郭看花二首其一

诗句释义：

  • 试问花馀几（试问，表示询问；花余几，意指花的残枝败叶还有多少）：试着去询问，花的剩余部分有多少。
  • 舟游贵及时（舟游，指划船游览；贵，意为珍贵，值得）: 划船游览最好在花开时节及时。
  • 风轻摇燕尾（燕尾，燕子尾巴的形状；轻，形容风很轻），雨细湿鹅儿（湿，湿润；鹅儿，指鹅）。
  • 红素霏霏暗（红素，红色和白色的混合；霏霏，形容雨雾弥漫；暗，指天色昏暗）。
  • 林坰漠漠吹（林坰，森林与田野；漠漠，形容风声轻柔细微）。
  • 一峰青乍破（一峰，指的是一座山峰；青乍破，形容山峰被雨水冲刷后显得格外清晰）。
  • 乞取晚晴宜（乞取，请求；晚晴，指夕阳西下，天气晴朗）。

译文：
尝试着去询问，花的残枝败叶还剩多少？划船最合适的时候是在花开之时。轻轻的风摇动着燕子的尾巴，细细的雨打湿了鹅儿。红色的花瓣被飘洒的雨点覆盖，使得整个林间田野都显得模糊不清地沐浴在雨中。只有那座山峰在雨水的冲刷下变得异常清晰明亮，仿佛是晚霞映照下的美景。

赏析：
这是一首写景诗，通过对雨中景色的描绘，展现了大自然的美丽与宁静。诗人通过细腻的观察，将雨中的花、舟、风、雨以及山林等景象描绘得栩栩如生，充满了诗情画意。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。