文酒极流连，论交三十年。
毁家因任侠，失意托婵娟。
竟傍要离冢，难归范蠡船。
只鸡何日奠，春树隔吴烟。
文酒极流连，论交三十年。
毁家因任侠，失意托婵娟。
竟傍要离冢，难归范蠡船。
只鸡何日奠，春树隔吴烟。
这首诗是清代诗人厉鹗所作《二哀诗·汪青渠》。以下是对这首诗的分析：
- 诗句解读：
- “文酒极流连，论交三十年”：描述了作者与朋友之间深厚的友谊以及长时间的交往。
- “毁家因任侠，失意托婵娟”：表达了因为任侠的性格而不惜牺牲自己的财产，同时寄托在美丽的事物上以求得精神上的安慰。
- “竟傍要离冢，难归范蠡船”：反映了在政治或事业上的挫折，难以回到过去的成功之路。
- “只鸡何日奠，春树隔吴烟”：表达了对逝去生命的哀悼以及对春天的感慨，暗示着生命的无常和春日的短暂。
- 译文赏析：
- 译文：在文酒中尽情享受，我们的友谊持续了三十年。由于我的任侠性格，我甚至失去了家园，但我通过美丽的东西来寄托我的情感。最终，我不得不靠近要离的坟墓，无法回到范蠡的船上。我只希望有一天能为那只小鸡举行一个简单的葬礼，春天的树木被吴地的烟雾所隔离。
- 赏析：这首诗通过细腻的情感描绘，展现了人物内心的挣扎与无奈。诗中的“任侠”、“婵娟”、“要离”、“范蠡”等关键词，不仅代表了人物性格和遭遇，也反映了古代文化背景中的某种精神追求和人生态度。此外，诗中的景物描写，如“只鸡何日奠”，既表达了对逝者的悼念，也体现了诗人对生命脆弱性的深刻感悟。整体而言，这首诗以其深沉的情感、丰富的意象和深刻的思想，展示了一个文人的内心世界和对人生的深刻理解。
通过对这首诗的逐句解释及其背后的文化和历史含义，我们可以更深入地理解诗人的情感世界和艺术追求。这首诗不仅是对友情、失落和生命意义的探讨，也是对古代文化的一次深情回顾。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。