野孛频侵帝座分,史官夜奏星占急。
沉香甲煎到天明,唾壶红泪终宵湿。
洛女空令赋感甄,楚王有意怜绳息。
官家为罢未央游,转惜倾城怒蔡侯。
花自无言春自暖,亲裁手诏劝忘忧。
清真赐洗华清浴,御沟水腻凝脂馥。
拥入东风海上楼,宫莺啼遍三山绿。
楼高不见故乡天,马邑龙城路万千。
上国风华浓似锦,故宫归梦杳如年。
朝朝暮暮愁城闭,自拨箜篌诉哀厉。
风和日丽断肠天,月明花暗销魂地。
空房深坐屏侍从,慢撚轻弹凄调纵。
忽变流沙塞上声,游鱼栖鸟俱悽恸。
部曲夷歌久不闻,家山入破哀谁共。
此时一怒碎箜篌,剪断鲲弦不复弄。
可堪愁苦忆欢娱,往事悠悠来入梦。
夜梦天山猎雪回,龙堆火照夜光杯。
大王欲看波斯舞,笑酌蒲萄拥膝催。
三年日月但悽咽,太后哀怜召相见。

天山曲附香妃外传译文如下:

玉门风雪拂云鬟,一曲刀环破虏还。 上将功勋开朔漠,美人幽怨念家山。 盛朝甲子贞元颂,八表澄清车书统。 圣明天子太平年,瀚海乌梁修朝贡。 独有天方向化迟,东来声教渡车师。 白环诣阙留王母,文马来庭款月支。 胡儿背德据西域,复拔汉旌寇边邑。 当时妃子不知愁,一笑倾城再倾国。 天马高歌翠辇陪,阆风本自接瑶台。 却从青海呼鹰去,还向河源射虎来。 于阗玉煖春烟腻,安息天香容光异。 可汗衣佩惹芳菲,灵芸竟体吹兰气。 可汗雄武复温存,举国春风笑语闻。 雪里开关连骑出,玉人相并看昆崙。 温柔终老宜行乐,扫穴犁庭孽自作。 不闻鼓角动伊凉,岂有功名惊卫霍。 武皇西顾眷诸羌,数纪承平斥堠荒。 骤报姑师遮汉欢,更传胡马渡前王。 河西陇右匈奴臂,屠耆负固两兄弟。

注释说明:

  • 玉门风雪:指的是古代玉门关外的风雪景象,描绘了一幅边疆的寒冷景象。
  • 一曲刀环破虏还:描述了一场战争或军事行动后,取得了胜利,敌人被彻底击败的场景。
  • 上将功勋:赞扬了那些为国家立下赫赫战功的将领们。
  • 美人幽怨:描写了一个美丽的女子因思念家乡而感到忧伤的情景。
  • 盛朝甲子贞元颂:赞美了一个繁荣昌盛的时代,以及人们对国家和平的歌颂。
  • 八表澄清:表示国家的疆域广阔,各地治安良好。
  • 圣明天子太平年:表达了对一个英明君主治理下的和平时代的赞美。
  • 瀚海乌梁修朝贡:描述了边疆的安定和对外交流的频繁。
  • 独有天方向化迟:指某个地区(可能是西域)的文化开放和交流较晚,需要时间来发展。
  • 东来声教渡车师:形容来自东方的影响或文化通过某种方式传入该地区。
  • 留王母:可能是指某位女性与国王之间的故事。
  • 文马来庭款客:描述文马(一种马)的到来和它的优雅姿态。
  • 于阗玉暖春烟腻:用细腻的笔触描绘了某种珍贵玉石在温暖环境中的美丽画面。
  • 安息天香容光异:描述了某种香气扑鼻的花卉,其美丽令人赞叹。
  • 可汗雄武复温存,举国春风笑语闻:赞扬了一位统治者的勇敢和魅力,使得整个国家都充满了欢乐和和谐的气氛。
  • 雪里开关连骑出:描绘了在冰雪覆盖的环境中进行的骑马活动。
  • 玉人相并看昆崙:展现了一群女子一起欣赏壮丽山峰的景象。
  • 温柔终老宜行乐:建议人们享受生活中的每一个时刻。
  • 扫穴犁庭孽自作:描述了一场战斗或冲突,以及随之而来的清理工作,强调了消除祸害的重要性。
  • 武皇西顾眷诸羌:描述了皇帝对西部少数民族的关注和关怀。
  • 数纪承平斥堠荒:表达了长时间的和平时期带来的安宁和对边疆哨所的遗忘。
  • 骤报姑师遮汉使:描述了一次重要的军事行动和外交行动。
  • 更传胡马渡前王:暗示了历史上的某种事件或传说。
  • 河西陇右匈奴臂:描述了河西走廊一带的边疆安全和匈奴族的活动。
  • 屠耆负固两兄弟:提到了两个强大的家族或部落。

赏析:
这首诗通过对自然景观、历史人物和边疆生活的描绘,展现了一个多元文化的交融和社会的稳定。诗人杨圻通过丰富的意象和深情的语言,表达了他对祖国山河的热爱以及对和平繁荣的向往。诗中融合了历史、地理和人文知识,展示了中国古代边疆文化的繁荣和多样性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。