是人间父母神明,大被万家,遗爱长留钜鹿笏;
遍海内门生故吏,心香一瓣,失声同哭岘山碑。
【注释】
挽徐宗干联:这是为悼念徐宗干的挽联。徐宗干,字公济,号南涧,北宋人,官至礼部尚书、集贤殿大学士。“钜鹿笏”指东汉末年名将陈寔的谥号;“岘山碑”指三国时蜀汉先主刘备在永安宫丧子之痛,临别对诸葛亮所说的话。
【赏析】
这首挽联的意思是说:徐宗干是人间的父母神明,他为人民造福的大恩大德,遗爱长留于巨鹿,他的功绩永垂不朽!徐宗干的门生故吏遍布海内,他们怀着崇敬之情,哀悼着这位父母神明。
此诗用典极多,但句句紧扣题意,且词句凝炼,一气呵成。全篇共四句,前两句写徐宗干为人民造福的功德;后两句写门生故吏对他的怀念。语言朴实无华,却感人肺腑,表现了作者深厚的感情。