襄阳旧隐白云开,龙凤双飞入蜀来。
今日墓门秋草里,一般残照使人哀。
【注释】襄阳:指襄阳县,在今湖北襄樊。庞士元:指庞统,字士元,东汉末年蜀郡人,曾任荆州刺史从事、刘备军中军师等职,以智勇著称。墓门:坟墓的门。残照:落日的余晖。
译文:襄阳是旧时的隐居地,白云开时山中景色如画;龙凤双飞入蜀来时春色满园。今日来到墓地,看到秋草萋萋,一样的残阳斜照,令人无限伤感。
赏析:这首诗表达了诗人对庞统的崇敬和怀念之情。首句“襄阳旧隐白云开”,诗人用简洁的语言,描绘了襄阳的自然风光和历史背景。接着,“龙凤双飞入蜀来”,诗人以龙凤为喻,赞美庞统的智慧和才能,同时也表达了自己对庞统事业成功的羡慕。最后两句,诗人通过描写墓地的情景,表达了对自己已故友人的深深悼念和哀思之情。这首诗情感真挚,意境深远,语言简练而富有韵味。