杨潮观
恐是瞿昙幻化因,女郎花现宰官身。 无端泄露春光早,云破方知一月真。 诗句解析 1. 恐是瞿昙幻化因: - “瞿昙”在佛教中指的是释迦牟尼佛,这里可能暗示墓主生前的身份地位或其与佛的某种关联。 - “幻化因”表示一种神秘莫测、难以捉摸的因缘,表达了诗人对未知的敬畏和好奇。 2. 女郎花现宰官身: - “女郎”可能指墓主人的年轻貌美,也可能象征某种美好的愿望或理想。 -
诗句原文: 白马关前落凤坡,千年孤冢郁嵯峨。 可怜末定三分鼎,草草功名也不磨。 接下来是这首诗的译文: 白马关前有一处落凤的山坡,那里埋葬着一位千年的孤坟,显得孤独而威严。可惜最终没能决定三国的归属,匆匆忙忙地结束了自己的功名,这实在令人惋惜。 关键词解释: - 白马关前:指的是位于中国历史上著名的白马关附近的地点。 - 落凤坡:一个地名,与诗歌中的描写相关联
东风不上蜀王台,环佩衣冠尽草莱。只有香名埋不得,梅花毕竟百花魁。 诗句释义:东风没有吹拂到蜀王台上,那些穿戴华丽、佩戴玉器的人早已散落于草野之间。唯有那香气仍然存留,但梅花之美终究还是不如那百花之冠。 译文:春风无法吹拂至蜀王台,那些昔日的贵族和官员已散去无踪,只留下荒芜之地。唯有那遗留的花香,依旧让人沉醉,仿佛在诉说着曾经的辉煌与荣耀。然而,尽管梅花在寒冬中傲然绽放
下面是对这首诗的逐句释义: - “三尺孤坟幸未平”:描述的是墓地周围的情况,三尺高的坟墓尚未被平复,这可能暗示着某种未完成或持续的状态。 - “筑台应可对怀情”:诗人打算建造一座台子,以此来表达自己的情感和怀念。这里的“怀情”可能指的是对逝去之人的思念之情。 - “书生只解风流梦”:这里用“风流梦”来形容书生的生活,可能是指那些追求虚幻、不切实际梦想的人。 - “赢得啼猿有四声”
【注释】襄阳:指襄阳县,在今湖北襄樊。庞士元:指庞统,字士元,东汉末年蜀郡人,曾任荆州刺史从事、刘备军中军师等职,以智勇著称。墓门:坟墓的门。残照:落日的余晖。 译文:襄阳是旧时的隐居地,白云开时山中景色如画;龙凤双飞入蜀来时春色满园。今日来到墓地,看到秋草萋萋,一样的残阳斜照,令人无限伤感。 赏析:这首诗表达了诗人对庞统的崇敬和怀念之情。首句“襄阳旧隐白云开”,诗人用简洁的语言
恐是瞿昙幻化因,女郎花现宰官身。 无端泄露春光早,云破方知一月真。
东风不上蜀王台,环佩衣冠尽草莱。 只有香名埋不得,梅花毕竟百花魁。
白马关前落凤坡,千年孤冢郁嵯峨。 可怜末定三分鼎,草草功名也不磨。
襄阳旧隐白云开,龙凤双飞入蜀来。 今日墓门秋草里,一般残照使人哀。
三尺孤坟幸未平,筑台应可对怀情。 书生只解风流梦,赢得啼猿有四声。