相送斜阳外，相逢更几时？
共来荆楚地，还赋别离诗。
祖席杯堪把，河桥柳挂丝。
洞庭他夜月，千里系遐思。
【注释】
①汉阳：地名，在今湖北省武汉市。蔡子汇：人名。
②荆楚：指长江中下游一带。
③祖席：饯别的酒席。
④河桥：即湘水边桥梁。
⑤洞庭：地名，湖名。
译文：
相送到斜阳外，相逢又能有几时？
一起来到荆楚地区，又赋别离的诗篇。
饯别宴席上杯盘酒足，河边柳条垂挂着绿丝带。
洞庭湖畔那夜月色如银，牵动了千里之外你的思念。
赏析：
这首诗写诗人送别好友蔡子汇去游湘潭，感慨时光流逝、友情难聚。首联“相送斜阳外，相逢更几时？”点明了题意和时间，表达了对友人的深情厚谊。颔联“共来荆楚地，还赋别离诗”，抒发了自己与朋友相聚时的欢愉之情，也表达了自己与友人分别时的依依不舍之情。颈联“祖席杯堪把，河桥柳挂丝”，描绘了送别宴会的热烈场面和离别的悲凉气氛。尾联“洞庭他夜月，千里系遐思。”则将诗人的情感推向高潮，表达了对友人深深的思念之情，同时也表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。整首诗歌语言简练、意境深远，既体现了诗人对友人的深情厚谊，也表达了自己对人生的感悟和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。