定是天边旧使星,三千银汉路曾经。
图成海岳头初白,交遍公卿眼倍青。
春到花田吟好句,凉生桂水送归舲。
南来我亦乘槎客,何日三山户对扃。
【解析】
这是一首送别诗。诗人在秋日的白下道上,偶遇友人泛槎图题词。此诗为送别之作,表达了对友人的深情厚意。全诗以“仙槎”自喻,抒发了作者对朋友的惜别的深情。“定是天边旧使星,三千银汉路曾经。”这两句写自己与友人的友情,说自己与这位朋友是天边的一颗老星,一起走过过三千条银河之路。
【答案】
(1)定是 :一定是。
(2)旧使星 :指天上的星星。
(3)三千银汉路曾经 :指银河里经过的道路有三千多条。
(4)即以送别 :因此作别。
译文:
一定是天边的旧星,三千银河路上曾相会。
图成海岳头初白,交遍公卿眼倍青。
春到花田吟好句,凉生桂水送归舲。
南来我亦乘槎客,何日三山户对扃。
赏析:
此诗为送别之作,表达了作者对朋友的惜别的深情。首联直抒胸臆,表达出对朋友的深情厚意,“仙槎”一词,既表现了送别之情深,又表现出离别之景美。颔联用拟人手法,将“海岳”比作“白头翁”,将“公卿”比作“青眼”,形象生动地描绘出朋友之间的深厚情谊。颈联写春光明媚,花香四溢,朋友离去后,只能吟唱着优美的诗句,送别好友;同时,凉风习习,送别朋友时感到格外清爽惬意。尾联用典,写出了自己与友人同游仙境的愿望,希望未来有机会能够再次相见,共同游历仙境。