信步东山上，凭高眺远村。
云连奔峡口，烟合被荆门。
北涧归青鸟，南湖漾白蘋。
疏钟林外出，幽响答清猿。

诗句注释与赏析

  • 登东山寺：

  • 诗名: 《登东山寺》

  • 作者: 不详，可能为唐代诗人。

  • 地点: 东山寺，位于现今浙江省的某个地区。

  • 信步东山上：

  • 关键词: 信步 (随意漫步)、东山 (指代东山寺所在位置)

  • 含义: 诗人在东山寺周围随意漫步，观察和感受周围的自然美景。

  • 凭高眺远村：

  • 关键词: 凭高 (站在高处)、遥望 (远距离地眺望)

  • 含义: 诗人站在东山寺的高台上，远眺周边的村庄，感受自然的壮阔和宁静。

  • 云连奔峡口：

  • 关键词: 云 (云雾)、奔峡口 (峡谷入口)

  • 含义: 描述云雾缭绕的景象，仿佛云雾正从峡谷的入口处奔腾而出。

  • 烟合被荆门：

  • 关键词: 烟 (烟雾)、被荆门 (遮蔽荆门)

  • 含义: 描述烟雾弥漫的景象，如同烟雾正覆盖着荆门。

  • 北涧归青鸟：

  • 关键词: 北涧 (北方的溪流)、青鸟 (传说中的鸟类)

  • 含义: 诗人提到北方的涧水边有归巢的青鸟，象征着自由和安宁。

  • 南湖漾白蘋：

  • 关键词: 南湖 (南方的湖泊)、白蘋 (白色的浮萍)

  • 含义: 南湖上漂浮着洁白的浮萍，给人一种清新、宁静的感觉。

  • 疏钟林外出：

  • 关键词: 疏钟 (稀疏的钟声)、林外 (树林之外)

  • 含义: 诗人听到远处树林里传出的稀疏钟声，增添了一种神秘而宁静的氛围。

  • 幽响答清猿：

  • 关键词: 幽响 (轻柔的声音)、清猿 (清澈的猿声)

  • 含义: 诗人感受到山谷中传来的柔和声响，那是清脆悦耳的猿鸣，与周围的环境相互呼应，营造出一幅和谐的画面。

译文：

在东山寺旁我悠然行走，登上高台远眺远方的村庄。
云雾环绕向峡谷的尽头，烟雾弥漫遮盖了荆门的入口。
北边溪流边的青鸟回到了巢中，南方的湖泊上飘荡着白色的浮萍。
稀疏的钟声响彻树林之外，山谷中传来的清猿叫声与我相互应答。

这首古诗以简洁的语言描绘了诗人在东山寺附近的所见所感，通过细腻的笔触展现了一幅美丽的山水画卷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。