具区一角纳湖堂,打桨弯环绕水乡。
虹气卧波真窦界,霞情截岭作金光。
园林祗合来车马,财赋谁怜尽茧桑。
到此忽饶沈陆感,浮家当作子皮狂。
【诗句解释】
- 具区一角纳湖堂,打桨弯环绕水乡。
- 虹气卧波真窦界,霞情截岭作金光。
- 园林祗合来车马,财赋谁怜尽茧桑。
- 到此忽饶沈陆感,浮家当作子皮狂。
【译文】
游蠡园因泛舟太湖,具区一角纳湖堂,打桨弯环绕水乡。
虹气卧波真窦界,霞情截岭作金光。
园林祗合来车马,财赋谁怜尽茧桑。
到此忽饶沈陆感,浮家当作子皮狂。
【注释】
- 具区:古地名,在今江苏苏州市西南太湖中。
- 打桨:划桨。
- 虹气卧波:形容太湖上彩虹映在水面上的美景。
- 财赋:指经济、税收。
- 沈陆:指隐居。
- 浮家:漂泊不定。
- 子皮:指陶渊明,字元亮,晋宋之际诗人,曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军等职,后辞官归田,过着隐居生活,自号五柳先生。
赏析:
这首诗是诗人在游玩蠡园时,泛舟太湖而写下的。诗人通过对具区湖上美景的描写,表达了对自然风光的喜爱之情。同时,诗人也通过描绘自己与大自然的亲近,展现了他对隐居生活的向往和追求。整首诗语言简练,意境深远,既有对自然风光的赞美,也有对人生境界的思考,给人以深刻的启示。