离宫每岁看花人，今日来迟过尽春。
病树前头行自念，明漪绝底复相亲。
只应花见承平日，剩与鸥商去住身。
头白船郎水天话，寂寥为尔共沾巾。

诗句释义

1. 泛舟游昆明湖后山

  • 解释：乘船游览昆明湖的后山。
  • 译文：在昆明湖畔泛舟游览。

2. 离宫每岁看花人，今日来迟过尽春。

  • 解释：每年离开皇宫的人来看花，今日我来晚了错过了整个春天的花期。
  • 译文：每年离开皇宫的人都来看鲜花，而今天我来得晚错过了整个春天。

3. 病树前头行自念，明漪绝底复相亲。

  • 解释：走在生病的树下自我反思，在水面上看到明亮的波纹时感到亲切。
  • 译文：走在生病的老树前进行自我反思；看到水面上明亮的水波让我感到亲切。

4. 只应花见承平日，剩与鸥商去住身。

  • 解释：这应该是因为国家和平时期才能看到花朵盛开的景象。剩下的时间我与海鸥一起度过。
  • 译文：这可能是因为国家和平时期才能看到花朵盛开的景象；剩下的时间我与海鸥一起度过。

5. 头白船郎水天话，寂寥为尔共沾巾。

  • 解释：我的白发和船夫一同在水上聊天，寂寞地与你共同流泪。
  • 译文：我的白发和船夫在水上聊天，寂寞地与你共同哭泣。

赏析

这首诗是一首描写昆明湖景色和作者心情的诗。通过对昆明湖后山景色的描绘，表达了作者对于国家和平时期的感慨。同时，通过对船只、老人、花朵等元素的描绘，展现了作者内心的孤独与寂寞。整首诗语言简练，意境深远，给人以深刻的感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。