尊前孤愤算残棋,病肺伤公不自持。
爱弟拊棺悭一诀,远人觇国有同悲。
雄谈排闼吾犹记,久宦能贫世岂知。
至竟报恩属琴客,九原传语足伸眉。
【注释】
尊前:在酒席前。孤愤:独自的悲愤。算残棋:计算棋局。病肺伤公:因病而忧心忡忡。自持:自我约束。爱弟拊棺悭一诀:爱抚弟弟时,因悲伤过度而不能长诀。远人觇国(chān guó):指外国使臣窥探国家情况。觇,窥视。同悲:共同悲哀。雄谈排闼:豪放的言谈能排开众人。犹记:还记忆着。久宦:长期为官。世岂知:世上的人又怎么知道他。至竟报恩属琴客:最终报恩归附于琴客。至竟,终了的结局。属,归附,投靠。九原传语足伸眉:在九泉之下告诉人们,足够让眉毛舒展了。九原,墓地。