苏程梨栗侣,情重最思君。
共踏斜街月,同攀泰顶云。
池波沉影事,书案记平分。
知有桃根伴,还笺傥报闻。
诗句释义:
- 苏程梨栗侣 - 这里可能指的是诗人的朋友或同伴,可能是苏程和另一位朋友。”梨栗”可能指食物或比喻友情深厚。
- 情重最思君 - 表达了作者对朋友的深情思念之情。
- 共踏斜街月 - 与某人一起走在夜晚的街道上,共同欣赏月光。
- 同攀泰顶云 - 与某人一起攀登山顶,共享云雾缭绕的景象。
- 池波沉影事 - 池水中的影子映照出许多往事。
- 书案记平分 - 在书桌上写下平分的东西或记录一些事物。
- 知有桃根伴 - 知道有像桃花源中那样美好的伴侣在身边。
- 还笺傥报闻 - 或许能收到回信,希望听到好消息。
译文:
在夏日闲暇时,我独自创作了十二首诗歌。
苏程和我的朋友相伴,情感深厚,我最想念的是他们。
我们一起漫步在斜街上,欣赏着月光洒落;
我们还一起攀登泰山之顶,观赏着云海翻腾。
池塘里倒映着我们的身影,书桌上记录着我们的平分时光。
我知道有位如桃花源般的美人陪伴着我,我会期待她的回音。
赏析:
这首诗描绘了诗人与友人之间的深厚情谊,以及他们在夏夜中的闲适生活。诗句通过具体的场景和活动,展现了两人的情感交流和美好时光。整体氛围宁静而温馨,充满了对友谊的珍视和对美好事物的向往。