故国陈旡己,连秋阙奉书。
湖壖成几记,江坞役何车。
庭补檀栾竹,池添拨剌鱼。
解颐新弟子,高咏定过予。
【注释】
⑴陈旡己:人名,这里代指诗人自己。
⑵连秋阙奉书:连续多年秋天都在朝廷上书。阙,皇宫的门前,借指朝廷。
⑶湖壖:湖泊之边或岸边。几记:几篇文章。
⑷江坞:江河之间,指隐居之地。何车:什么车子。
⑸庭补檀栾竹:庭院里的檀栾竹长出新叶了。檀栾竹,一种竹子。
⑹池添拨剌鱼:池塘里增加了拨剌鱼,一种鱼类。拨剌鱼,一种小鱼。
⑺解颐:高兴到笑出声。新弟子:新结交的朋友。
⑻高咏:高声歌唱诗文。定:一定。过予:超过我。
【赏析】
这首诗是诗人在闲居时写的。诗人写自己在湖边的小屋,写自己种竹子、养小鱼,写自己在庭院里看到新长出的竹子和池塘里的小鱼,表达自己闲适的心情。
首联“故国陈旡己,连秋阙奉书”,诗人说自己虽然远离家乡,但是仍然心系祖国,每年都要给皇帝上书,希望国家能繁荣强大。诗人以“故国”和“阙”为线索,表达了自己的爱国情怀。
颔联“湖壖成几记,江坞役何车”,诗人说自己在湖边的小屋里种了几棵竹子,又在江河之间的隐居地养了一些小鱼。诗人用“几记”来形容自己的书房,用“何车”来比喻自己的生活状态。这两句话表现了诗人的生活状态和精神境界。
颈联“庭补檀栾竹,池添拨剌鱼”,诗人说自己在庭院里看到新的竹子长出了嫩芽,在池塘里看到了拨剌鱼。这两句诗描绘了诗人在湖边的小屋中的所见所闻,展现了诗人闲适的生活情趣。
尾联“解颐新弟子,高咏定过予”,最后两句是诗人对新结识的朋友的称赞,说他们一定会比我写得更好。这里的“解颐”和“高咏”都表达了诗人对友人的赞美之情。