鸾诏亲褒,历相三朝贤太傅;
鹿鸣重宴,同年一榜小门生。
诗句释义
1 鸾诏亲褒:指的是皇帝的诏书亲自褒奖。
- 历相三朝贤太傅:意思是历任三朝的贤明太傅。
- 鹿鸣重宴:指的是重新举行的宴会,鹿鸣是古代的一种诗歌体裁。
- 同年一榜小门生:意思是和同榜的考生一起成为小门生的同年生。
译文
鸾诏亲褒,历相三朝贤太傅;
鹿鸣重宴,同年一榜小门生。
注释
- 鸾诏亲褒:鸾鸟的诏令,指皇帝的诏书亲自嘉奖。
- 历相三朝贤太傅:经历三朝,担任贤明的太傅。
- 鹿鸣重宴:鹿鸣是古代一种诗歌体裁,这里指重新举办宴会。
- 同年一榜小门生:与同榜的考进士一起被称为小门生(即初入仕途的年轻官员)。
赏析
这首诗描绘了两位不同身份人物之间的相互赞誉和友情。”鸾诏亲褒”显示了皇帝对其中一人的高度赞扬,而”鹿鸣重宴”则描绘了另一人被重新邀请参与宴会的情景。两者都是通过诗的形式来表达彼此间的尊重和友谊。