方笠枯藤衲子装，间随巢燕寄僧房。
花埋红雨当三月，城带青山入夕阳。
古寺庭虚封薜荔，荒陵碑废上牛羊。
桐阴话罢茶烟冷，又听钟声出上方。
诗句释义与译文：
- 方笠枯藤衲子装，间随巢燕寄僧房。
- 【方笠】：指的是僧帽，方形如斗笠。
- 【枯藤】：指藤蔓枯萎。
- 【衲子】：佛教中出家人的俗称，这里指僧人。
- 【间随巢燕】：燕子时而飞入僧房。
- 【寄僧房】：形容僧房空寂，燕子在其中栖息。
- 花埋红雨当三月，城带青山入夕阳。
- 【花埋红雨】：花开时花瓣被雨水打湿，颜色鲜艳如雨。
- 【当三月】：形容花开的时间之长，仿佛持续了整个春天。
- 【城带青山】：城墙上山峦环抱，夕阳下显得格外美丽。
- 【入夕阳】：形容山色在夕阳的映照下更加秀丽。
- 古寺庭虚封薜荔，荒陵碑废上牛羊。
- 【古寺庭虚】：古老的寺院庭院空旷无人烟。
- 【封薜荔】：薜荔藤蔓缠绕在寺庙四周。
- 【荒陵碑废】：荒芜的坟墓上没有了墓碑。
- 【上牛羊】：形容墓地上牛羊成群的景象。
- 桐阴话罢茶烟冷，又听钟声出上方。
- 【桐阴】：梧桐树荫下。
- 【话罢】：聊天结束。
- 【茶烟冷】：茶香飘散后留下的烟雾变得寒冷。
- 【上方】：通常指寺庙中的塔或楼阁，这里可能是指高处。
- 【又听钟声出上方】：在梧桐树下谈话完毕，又开始听到远处传来的钟声。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。