宠冠三春未许争,东风遍送妒花声。
惯饶先着棋都错,贪弄虚机匹不成。
梦里奇冤惊蛱蝶,门前大嚼煮仓鹒。
他生流水前生絮,忍作浮萍了此生。

这首诗是唐代诗人李商隐的《无题其二》。下面是对每一句的解读以及翻译和赏析:

宠冠三春未许争,东风遍送妒花声。

注释:春风中,花儿们争相绽放,但没有人敢与它竞争,因为没有人能够比得上它的魅力。
翻译:春天来临的时候,花儿们都竞相开放,但没有人敢与之竞争,因为没有人能比得过它的美丽。
赏析:这句话表达了春天里百花齐放的景象,同时也反映了诗人内心的孤独和无奈。他虽然才华横溢,但无人能及,只能独自欣赏春天的美丽。

惯饶先着棋都错,贪弄虚机匹不成。

注释:我习惯了先一步行动就会出错,贪心去玩弄虚有其表的东西最终无法成功。
翻译:我习惯于先行一步,却总是犯错,贪心地追求那些表面的东西,最终也无法达到目的。
赏析:这里表达了诗人的自负和贪婪。他认为自己比别人优秀,总是试图超越他人,但结果却适得其反。这反映了诗人内心深处的自卑和挫败感。

梦里奇冤惊蛱蝶,门前大嚼煮仓鹒。

注释:梦里突然出现的奇特冤屈让蝴蝶都感到害怕,而我在门前却大肆享用着仓鹒(一种食物)。
翻译:在梦中突然发生的奇异冤仇让蝴蝶都感到惊恐,我在门前却大快朵颐地享用着仓鹒。
赏析:这里的“梦里奇冤惊蛱蝶”可能指的是诗人在梦境中遭遇了不幸或误会,导致蝴蝶等小动物也感到恐惧。而“门前大嚼煮仓鹒”则形象地描绘了诗人在享受美食时的场景,表现出他的奢侈和放纵。

他生流水前生絮,忍作浮萍了此生。

注释:如果下一世是流水,上一世是飘落的柳絮,那么我愿意做一颗浮萍度过这一生。
翻译:如果下一世是流动的水,而上一世是飘散的柳絮,那么我愿意做一颗浮萍度过这一生。
赏析:这是诗人对人生的一种感慨和反思。他意识到无论是富贵还是贫穷,都无法改变生命的短暂和无常。因此,他选择以一种超脱的态度来面对人生的起起伏伏。

整首诗通过细腻的描述和深刻的思考,展现了诗人对于生命、爱情和友谊的独特见解。同时,它也反映了唐代诗人李商隐的才情和情感世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。