兼圣门文学政事诸科,因应协机宜,十哲同符赐也达;
失我国社稷苍生重望,勋猷光史册,千秋共仰敬夫贤。
诗句释义
- 兼圣门文学政事诸科,因应协机宜,十哲同符赐也达:
- “兼圣门文学政事诸科” 意味着张百熙精通儒家经典(圣人之门),并在文学(文)和政治(治)两个重要领域都有卓越的成就。
- “因应协机宜” 指的是他根据当时的需求和形势灵活应对,展现了他的智慧和应变能力。
- “十哲同符赐也达” 指的是历史上公认的十大杰出人物中,有他的位置,并且得到了皇帝或朝廷的高度评价与奖赏。
- 失我国社稷苍生重望,勋猷光史册,千秋共仰敬夫贤:
- “失我国家社稷苍生重望” 表达了张百熙为国家的稳定和人民的福祉承担了重大的责任,但他失去了这个重要的地位。
- “勋猷光史册” 意味着他的贡献被永久记载在历史之中,成为后人学习的典范。
- “千秋共仰敬夫贤” 表示即使过了漫长的时间,人们仍然尊敬并怀念他的伟大成就和高尚品德。
译文及注释
《挽张百熙联》
在圣人的门下,他精通文学与政事,灵活应对时局,如同十位杰出人物中的一位。
失去了国家的重要支柱和人民的希望,但他的功勋永载史册,受到世代崇敬。
赏析
此诗通过赞扬张百熙的才华和贡献,表达了对这位伟大人物的深切怀念和崇高敬意。诗中不仅赞美了他多方面的才能,还强调了他的历史地位和对国家的贡献。同时,通过对“失我国家社稷苍生重望”一句的深刻解读,传达了一种对失去重要人物的哀伤和惋惜之情。整首诗语言简练,情感真挚,充分展示了作者的文学造诣和深刻的人文情怀。