吾乡柱石邈中兴,二惠幸调羹,竞爽何堪一个弱;
体国公忠邀特眷,九重知表误,饰终仍极毕生荣。
【注释】
吾乡:我家乡。柱石:比喻国家或民族的栋梁之才。邈:高远,指张百熙在清朝末年是位杰出的人才。中兴:指国家重新振兴。二惠:指张百熙的两位同僚,都是清政府中的官员。调羹:比喻处理国事。竞爽:争着做某事。何堪:怎么承受得住。弱:这里指身体不好。体国公忠:表示忠诚于国家。邀特眷:请求特别照顾。九重:皇帝居住的地方,这里代指皇帝。知表误:指对皇上的表章有所误解。表,古代臣子上奏帝王时所用的表章,这里指给皇帝的奏章。饰终:修饰丧礼以送终,这里指为张百熙举行丧礼。
【赏析】
这首诗是挽联,作者对张百熙生前的功绩和逝世表示哀悼。
诗的开头两句,“吾乡柱石邈中兴,二惠幸调羹,竞爽何堪一个弱”,意思是说:家乡的栋梁之材已经远去,张百熙在国家危难之际,努力调和各方矛盾,为国家做出重大贡献。然而他不幸患病早逝,实在令人痛惜不已。
接下来的两句“体国公忠邀特眷,九重知表误,饰终仍极毕生荣”,意思是:张百熙虽然身居高位,但仍然关心百姓疾苦,为国家尽心尽力,因此受到了皇帝的特别照顾。即使他的表章被误解,但他为国尽忠的精神却永远值得人们怀念。
这首诗通过对张百熙的赞颂,表达了人们对他的敬仰之情,同时也体现了诗人的爱国情怀。