继文恭文毅文忠文正文襄恪慎而起，崛然为吾湘一代伟人，铜像巍巍，公真不死；
掌吏部户部礼部刑部工部学务之权，最后则邮传九重倚畀，大星黯黯，我哭知音。
【注释】
挽张百熙联：这是为张百熙的铜像所作的挽联。百熙，字梅生，湖南长沙人，清朝光绪年间进士，曾任吏部、户部、礼部、刑部、工部和学务大臣等职。邮传指邮政、铁路和电报等事业。
起，崛然：崛起的样子。
文恭：即张百熙。
文毅文忠文正文襄：都是张百熙的号。
恪慎：谨慎。
而起：而能兴起，奋发图强。
铜像巍巍：意思是高大威武。
公真不死：你真是不朽啊！
掌：主管。
权：权力。
最后则：最终。
邮传九重：指掌管全国的邮政、电信事业。九重，皇帝居住的地方，这里比喻国家最高权力中心。倚畀：依靠。大星黯黯：形容自己悲伤的样子。
我哭知音：我为你感到悲伤，因为你是我最好的朋友。知音，知心的朋友。
赏析：
这副对联是作者为张百熙铜像所撰挽联，表达了对他的敬仰之情，同时也反映了当时社会对知识分子的重视与期待。
首句“继文恭文毅文忠文正文襄恪慎而起”是对张百熙的赞誉，赞扬他能够继承前人的优良传统，发扬光大，并具有高尚的道德品质和严谨的工作态度。这句话中的“文恭”、“文毅”、“文忠”、“文正文襄恪慎”，都是对张百熙的褒扬之词。
接下来的“掌吏部户部礼部刑部工部学务之权”表明了他在政治舞台上的重要地位，掌管国家的各个方面，体现了他的才能和智慧。
“最后则邮传九重倚畀”则是指他在邮政、电信等事业上的突出贡献，为国家的发展做出了巨大的贡献。
最后一句“大星黯黯，我哭知音”表达了作者对他深深的哀悼之情，同时也表示出他对自己的知遇之恩的感激之情。这里的“大星黯黯”形象地描绘了作者内心的悲怆和失落，而“我哭知音”则是对自己知心朋友的思念之情。
整副挽联情感真挚，语言简练，既表达了对张百熙的赞美和哀悼，也反映了当时社会对知识分子的重视和期待。