父子追随定省来,路长天冷雪皑皑。
山中屡欲探梅信,客里无须劝酒杯。
老矣而翁皮骨尽,勖哉犹望子孙才。
剥穷复反循环理,试看春风启冻荄。

我们来看这首诗的原文:

喜念祖同宝之到滇
父子追随定省来,路长天冷雪皑皑。
山中屡欲探梅信,客里无须劝酒杯。
老矣而翁皮骨尽,勖哉犹望子孙才。
剥穷复反循环理,试看春风启冻荄。

我们将逐句进行解析和翻译:

  1. “喜念祖同宝之到滇” - 表达了对祖父(或父亲的)来到云南的高兴与喜悦之情。在这里,“喜念”意味着高兴和思念,“祖同宝之”指的是祖父或父亲的名字,“到滇”则是到达了云南这个地方。
  2. “父子追随定省来,路长天冷雪皑皑。” - 描述了一家人跟随祖父或父亲一起前往云南的情景。其中,“父子追随定省来”表示全家人都跟随着祖父或父亲去看望他/她。而“路长天冷雪皑皑”则描绘了他们在路上所经历的寒冷天气以及沿途的景色。
  3. “山中屡欲探梅信,客里无须劝酒杯。” - 这里提到了在山中(可能是为了寻找梅花)和在外地(可能是为了招待客人)时的不同情境。“探梅信”可能是指寻找梅花的消息或证据,“须”意为“需要”,“劝酒杯”则是指在外地的时候不需要劝酒,因为已经有了足够的酒。
  4. “老矣而翁皮骨尽,勖哉犹望子孙才。” - 这里反映了诗人对自己年老体弱(“皮骨尽”)的感慨,同时也表达了希望(“勖哉犹望子孙才”)自己能够有才华和能力传承给后代的愿望。
  5. “剥穷复反循环理,试看春风启冻荄。” - 这里的“剥穷复反循环理”可能是指某种循环往复的道理或规律,“试看春风启冻荄”则可能是在描述春风吹拂下,冰雪逐渐融化的景象,暗示着生命的复苏和希望的开始。

这首诗通过生动的描绘和深刻的情感表达,展现了一个家族成员对祖父或父亲到达云南的欣喜与祝福,同时也表达了诗人对自身年老体弱的感叹以及对子孙才能的期望。整首诗语言优美,情感真挚,是一首很有生活气息和哲理意味的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。