山接遥天势郁苍，悲秋有客惜年芳。
寒花几点迎佳节，候雁千群乱夕阳。
病倩孤筇支瘦骨，愁看新月下颓墙。
樽前漫度商声曲，落叶哀蝉尽可伤。
【译文】
群山连绵天际，气势苍劲，秋天来临，令人伤悲，我怀念着年华。
寒花点点在节日中盛开，候雁成千上万地飞翔在落日的余晖中。
病弱的身体依靠独木拐支撑着瘦弱的身躯，愁眉紧锁地看着颓败的墙头。
酒席间随意吟唱着商调曲，落叶和蝉鸣都令人伤感。
【注释】
和汤奕园九日即事：与朋友一同欣赏九日重阳节的景象，并作诗以记之。即事，即兴而作。
山接遥天势郁苍，悲秋有客惜年芳：山峰连接着遥远的天空，郁郁苍苍，令人感伤，秋天到来，思念友人。
寒花几点迎佳节，候雁千群乱夕阳：寒梅花点点缀缀在重阳佳节里盛开，成群结队的候鸟在夕阳中飞来飞去。
病倩孤筇支瘦骨，愁看新月下颓墙：我身体虚弱，拄着独木棍支撑着瘦弱的身躯，愁闷地看着颓败的墙壁。
樽前漫度商声曲，落叶哀蝉尽可伤：在酒杯前随便吟唱着商调曲，落叶和蝉鸣声让人伤感。
赏析：
这首诗写诗人对重阳节景象的感受，通过描绘景物，抒发了诗人的思乡之情和对友人的怀念。
首句“山接遥天势郁苍”，描写了山峰的壮丽景色，表达了诗人对于自然的感慨和敬仰。
第二句“悲秋有客惜年芳”，表达了诗人对于秋天的喜爱和对时光流逝的无奈。这里的“悲秋”并非仅仅是指季节的变化，更是一种情感的表达，诗人通过这种表达表达了自己的孤独和寂寞。
第三、四两句则具体描绘了重阳节的景色，“寒花几点迎佳节”和“候雁千群乱夕阳”分别从视觉和听觉两个角度描绘了节日的气氛，同时也表达了诗人对于重阳节的独特见解。
第五、六两句则是诗人的内心世界的写照，“病倩孤筇支瘦骨”表达了诗人身体的不适和孤独感，“愁看新月下颓墙”则进一步表达了诗人的忧愁和失落。
最后两句“樽前漫度商声曲，落叶哀蝉尽可伤”，则是诗人在饮酒时的一种心境表现，通过诗歌的形式来抒发自己的情感。
整首诗通过对自然景观的描绘和内心感受的抒发，表达了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。同时，也展现了诗人对生命和自然的深刻理解。