石湖新菼昼阴阴，谢朓城边芳草深。
四海兵戈仍见面，百年樽酒细论心。
平芜燕子风初下，野寺桃花日共寻。
莫谓乱离今又甚，溪山及此可闲吟。
喜邢孟贞至宣城
石湖新绿昼阴阴，谢朓城中芳草深。
四海兵戈仍见面，百年樽酒细论心。
平芜燕子风初下，野寺桃花日共寻。
莫谓乱离今又甚，溪山及此可闲吟。
注释：
①石湖：指湖州南面的弁山，山上有白苹洲。
②谢朓城：指谢朓任宣城太守时修筑的城垣。
译文：
石湖岸边新长出的芦苇翠绿欲滴，谢朓城的芳草已经长得很深了。
天下战乱纷争，兵戈四起，我们仍然能够见面，一起喝酒谈论彼此的心。
平原上飘动着的飞燕，刚刚掠过了天空，野寺旁盛开的桃花，与阳光一同绽放。
不要以为现在战乱纷扰的情况已经很糟糕了，只要我们身处在这样的环境里，也可以尝试一下闲情逸致地吟诗作对。
赏析：
这首诗表达了诗人在乱世之中依然保持乐观态度，渴望和平安宁生活的情感。诗中描绘了一幅宁静美好的江南水乡景色，同时也表达了对战争的厌恶和对和平生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。