二月韶光丽,迎来满路花。
迎风身更活,弄日影偏斜。
一径余春意,三分逐水涯。
笑他飘泊甚,到处即为家。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容、技巧以及思想情感的把握。此题要求分析诗句大意及赏析,注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情,并结合诗中的象征意象进行分析作答。
第一句“二月韶光丽”,描绘了一幅美丽的春日景色。二月,是春天的开始,万物复苏的季节;韶光,美好的时光。
第二句“迎来满路花”,描述了满眼都是盛开的花朵的景象。
第三句“迎风身更活”,“身更活”即“身体更活跃”,形容花儿在春风中摇曳生姿的样子。
第四句“弄日影偏斜”,太阳在天空中偏斜,形容花儿在阳光下娇艳夺目。
第五句“一径余春意”,指只有这条小道还保留着春天的气息。
第六句“三分逐水涯”,形容花儿随着水流而四处漂泊。
第七句“笑他飘泊甚”,“笑他”是“笑它”的意思,表示花儿虽然飘零不定,但并不觉得有什么不好,反而觉得到处都可以安家落户,活得自由自在。
第八句“到处即为家”。意思是说花儿没有固定的住处,到处都能生活下去,比喻诗人自己在外漂泊,无处安身。
【答案】
译文:二月的阳光美丽,迎来满眼的鲜花。迎风的花枝更加活泼,太阳的影子也偏向一侧。只有小径上还留着春天的气息
,花儿随水漂流四处漂泊。我笑那些飘零的花儿,到处都能安家立业。
赏析:这是一首咏物诗。诗人以花喻人,以自然之美来抒发自己的感慨。前四句写景,后四句抒情,情景交融,富有情味
。首联先描写了初春时节大自然的美丽景象,颔联则通过迎风的花枝更活和太阳影子偏斜两个典型细节,写出了花儿随风
摇曳的生机勃勃之态,颈联两句又从视觉的角度描绘了花儿随风漂泊的情形,尾联以花自喻,表达了诗人漂泊在外的苦闷情
感。