六秩翁侍九重亲，况伉俪偕老子孙贤，问内外贵僚，谁同大福；
七闽歌兼两浙舞，合兖豫去思吴楚颂，愿东南吉曜，直丽中台。
【译文】
六秩老人侍奉九重皇帝，况伉俪偕老子孙贤明，问内外贵僚，谁与大福相随？
七闽歌兼两浙舞，合兖豫去思吴楚颂，愿东南吉曜，直丽中台。
【注释】
六秩：六十岁；九重：指皇帝；同：相同、一样；大福：最大的福气
七闽：福建的别称；两浙：浙江省；兖、豫：古代地名。
去思：对故乡的思念。
丽中台：美好的宫殿。
赏析：
这是一副祝贺贺程祖洛父九十寿联。上联“六秩翁侍九重亲，况伉俪偕老子孙贤”赞美贺程祖洛父高寿并得皇帝厚爱，且夫妻恩爱，子孙贤能。下联“七闽歌兼两浙舞，合兖豫去思吴楚颂”则赞颂其政绩卓著，功绩显赫，同时祝愿其寿比南山，福如东海。整联表达了作者对贺程祖洛父的敬意和祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。