杳杳践修途，苕苕陟孤巘。
沙旷水芜寒，江深春日晚。
川路极威纡，流芳增缱绻。
鄱水接盱江，室迩人何远。
诗句释义
1 杳杳践修途：形容道路漫长且难以辨认。
- 苕苕陟孤巘：形容山峰高耸而陡峭。
- 沙旷水芜寒：描述沙洲广阔，水草茂密而显得冷清。
- 江深春日晚：形容江水深邃，春天的傍晚时分。
- 川路极威纡：形容道路弯曲复杂，引人入胜。
- 流芳增缱绻：比喻美好的名声或影响可以延续很久。
- 鄱水接盱江：描述了鄱阳湖水与盱眙江的连接。
- 室迩人何远：意味着尽管身处近处，却感觉与人相隔遥远。
译文
在湖中我寄居着涂万年，
道路漫长难辨，山峰高耸陡峭。
沙洲辽阔，水面草丛覆盖，环境显得寒冷清寂。
江河深邃，春日黄昏时刻更觉宁静。
曲折蜿蜒的道路引人入胜，美好的名誉流传深远。
鄱阳湖水和盱眙江相接，虽近在咫尺，人却感觉遥不可及。
赏析
此诗通过描绘湖中环境的幽静与自然景观的壮丽，表达了诗人内心的孤独与对远方故人的思念之情。同时，通过对自然景象的细腻描绘，也反映了诗人对人生、时间以及距离感的思考。诗中的“沙旷水芜寒”和“江深春日晚”等句，不仅展示了自然景色的美，也蕴含了诗人对季节变换的感慨以及对时间流逝的无奈。整首诗情感深沉，意境悠远，是一首表达离愁别绪的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。