苍辂迎郊日，辛盘饯腊辰。
暖生堤外树，晴飏陌头尘。
花信山桃落，风光涧草新。
林禽翻翠羽，江吹起青蘋。
气候殊吾土，羁栖隔故人。
五羊遥忆汝，万里各孤身。
廨舍疏灯夕，琴书旅况贫。
客愁销贝叶，乡字断文鳞。
归讣沧洲近，交情白首真。
相期红药畔，婪尾送残春。

这首诗是宋代文学家苏轼的作品。诗的主题是表达对故乡的思念和对友人的关心。下面是逐句的释义及翻译：

  • “苍辂迎郊日，辛盘饯腊辰。” —— 在郊外迎接新春的太阳，用辛盘（一种古代食物）庆祝农历新年。
  • “暖生堤外树，晴飏陌头尘。” —— 温暖的阳光使堤外的树木生长，晴朗的天空使路上的尘土飘扬。
  • “花信山桃落，风光涧草新。” —— 春天的花开始凋谢，而山中的桃花依然盛开，溪边的草木也焕发了新的生命。
  • “林禽翻翠羽，江吹起青蘋。” —— 树林中鸟儿展翅飞动，江面上水草随风飘散。
  • “气候殊吾土，羁栖隔故人。” —— 我所在的气候环境与你不同，我们被分别在异地生活，无法相聚。
  • “五羊遥忆汝，万里各孤身。” —— 我在遥远的五羊城（广州）想念你，我们各自生活在万里之外，孤独地生活着。
  • “廨舍疏灯夕，琴书旅况贫。” —— 官府的宿舍只有一盏疏离的灯光，我带着琴书独自旅行，生活贫困。
  • “客愁销贝叶，乡字断文鳞。” —— 客居他乡的忧愁如同销声匿迹的贝壳，家乡的名字如同断裂的鱼鳞。
  • “归讣沧洲近，交情白首真。” —— 我回家的消息传来，我们之间的友谊就像白头的真谛一样真实。
  • “相期红药畔，婪尾送残春。” —— 我们约定在红花盛开的地方相见，一起送走这个残旧的春天。

赏析：
这首诗通过对惠州除夕、立春等节令的描述，展现了诗人对故乡和家人的深深思念。诗人以自然景观的变化为线索，表达了对时光流转和友情珍贵的感慨。整首诗情感真挚，意境深远，是一首充满哲理和美感的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。