凭栏忽与白云齐，吴楚青苍望不迷。
春去空洲花隐隐，人来故苑草萋萋。
风涛独墅声皆应，雷雨诸天势尽低。
早晚游仙成大药，若为霄路共攀跻。
【译文】
暮春时与蘧非、孔卓勤一起登上文星阁，远眺长江两岸，与勤止共同研讨参同之学。
凭栏远望，忽然与天上的白云一样，吴楚地区青山苍翠，望去不迷方向。
春天过去后，空旷的水洲上花影隐隐约约，来到故苑中看到草木葱茏。
风涛声起，雷雨声大，江面波涛起伏，水声相应。
早晚之间，如果能成仙，就能成为长生不老的大药，如何去攀登仙路呢？
【注释】
1．文星阁：在南京城西北钟山南麓。
2．“暮春”二句：暮春时节与友人同游文星阁，登高远眺，放眼望去，吴楚一带青苍苍的山峦历历在目，但并不迷失方向。
3．“春去”二句：春天过去了，荒芜的水岛上花影依稀可见，故苑中的草木繁茂。
4．“风涛”二句：江面上风吹浪涌，雷雨阵阵。江面上的波浪起伏，仿佛与风涛声相应。
5．“早晚”二句：早晚之间，若能成仙，就可以长生不老了，如何能够去攀登天梯，升到天上呢？
【赏析】
这是一首咏物抒怀诗。首联写诗人在登文星阁眺望时的所见所感。颔联写诗人凭栏远眺所见，吴楚之地的山水之美。颈联写诗人听到风涛雷鸣声的感受，以及由此而产生的联想。尾联合诗人的遐想，抒发了对人生和宇宙的感慨。全诗语言平实，意境深远，富有哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。