春风寒恋砚水冻,毳幕日高抱清梦。
草木涵元不吐芽,修士阶头拥书诵。
辘轳转井汲冰泉,哑咽乌雅绕屋烟。
岸柳含晴将绽绿,雪花犹自舞觞前。
诗句释义及赏析:
- 春风寒恋砚水冻,毳幕日高抱清梦。
- 春风寒恋砚水冻:“春风”指的是春天的风,而“砚水”则可能是指书桌前的砚台,这里指砚台被冰冻着。”寒恋”形容春风吹过冰冷的砚台,给人一种寒冷的感觉。
- 毳幕日高抱清梦:“毳幕”是指用粗毛制成的帐篷,此处比喻为冬天的厚重窗帘,阻挡了阳光。“抱清梦”意味着在这样寒冷的天气中,人依然保持着清晰的思考和梦想,不随外界环境改变。
- 草木涵元不吐芽,修士阶头拥书诵。
- 草木涵元不吐芽:这里的“涵元”可以理解为孕育或滋养,但在这里可能是描述自然的状态,即春天虽然到来,但大地并未准备好开始生长。因此,植物没有发芽的迹象,暗示了一种静默的等待。
- 修士阶头拥书诵:“修士”可能指学者或修行者,他们在台阶前聚集,手中捧着书卷正在诵读。这显示了一种勤奋学习和研究的氛围。
- 辘轳转井汲冰泉,哑咽乌雅绕屋烟。
- 辘轳转井汲冰泉:描述了使用辘轳(一种古老的提水工具)从井中提取冰块。这种场景常见于古代,特别是在寒冷的环境中,需要消耗大量人力物力来获取生活用水。
- 哑咽乌雅绕屋烟:“哑咽”可能是形容水流声或是其他声音的低沉、压抑。“乌雅”可能是一种鸟的名字。“绕屋烟”描绘了这些声音在屋内萦绕的景象。
- 岸柳含晴将绽绿,雪花犹自舞觞前。
- 岸柳含晴将绽绿:这句描绘了岸边的柳树枝条上覆盖着一层薄薄的新绿,预示着春天的到来。”含晴”可能是指柳树被微阳照耀,显得生机勃勃。
- 雪花犹自舞觞前:尽管外面的气温已经开始回暖,雪仍然飘落如同翩翩起舞一般。这里通过对比,强调了即便在温暖的季节里,自然界的变化依然充满了诗意和活力。
译文:
春风拂面寒意浓,砚台结冰砚水寒;
毡帐遮挡日高悬,怀抱清梦入眠眠。
草木未萌待春回,学子勤学阶前读;
辘轳汲水声低咽,乌鸦绕屋烟中舞。
岸柳含翠迎春归,雪花轻舞酒杯前。
这首诗通过细腻地描绘自然景象与人物活动,展现了一个宁静而充满希望的春天景象。诗人巧妙地运用自然现象与人的活动相互映衬,不仅生动地捕捉了季节变化的特点,还表达了对知识追求与生活态度的赞美,体现了人与自然和谐共存的美好愿景。