曾记高斋话石蒲，残碑字迹认模糊。
沿山却种离离竹，一幅夫人临画图。
【注释】
①步岘山：指襄阳城内的岘山。岘山，位于襄阳城西，是古代文人骚客吟诗作画之处。
②明霞墓址：指唐宋八大家之一苏轼的母亲苏洵之妻程氏之墓——明霞墓。苏轼曾为其母撰写碑文。后被毁。
③高斋：书房。
④石蒲：石碑。
⑤残碑字迹：指苏轼所撰《明妃曲》碑文。
⑥一幅夫人临画图：指苏轼为母亲所绘的画像。
⑦离离竹：竹林。
【译文】
曾记得当年我们在书房中谈论石碑，那些模糊的文字依稀可辨。沿着山势种满了稀疏的竹子，就像一幅描绘的夫人画像。
【赏析】
这是一首记叙性的咏史怀人诗。诗人在襄阳城西的岘山游览时，追忆旧游，缅怀先人。诗人首先回忆起与友人在书房里讨论石碑上的文字的情景，然后顺着山势，在山脚下种植了许多稀疏的竹子，最后以一帧苏轼的画像作为全诗的结尾，形象地表现出了诗人对先祖、对历史的怀念之情以及他的文化素养。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。