风景不殊,四十余年旧鸿雪;
江山如许,二千里外小金焦。
【注释】江心寺:在今江西省新建县城西的赣江中。
联:对偶句。
不殊:没有变化,依然如此。
四十余年:指从北宋建隆二年(961年)至南宋乾道七年(1171年)。
鸿雪:大雁群飞的景象,比喻朋友或故人的音信断绝。
江山如许:形容国土广袤,形势壮丽。
小金焦:金焦山位于江西九江市南郊,是长江中游北岸的一座著名名胜。
赏析:
这首诗是作者于淳熙五年(1178年)重游江心寺时所写的七言律诗。前四句写景物不变,后四句写物是人非,感慨系之。
“风景不殊,四十余年旧鸿雪”两句,写江心寺四十多年来的沧桑巨变和诗人对友人音讯的关切之情。“风景不殊”是说尽管时间已过去了四十多个年头,但这里的风景依旧如旧,而诗人却感到自己像一只失群的大雁一样,孤零零地飘零异乡。“四十余年”与首句的“四十有余”相照应;“旧鸿雪”与次句的“四十余年”相对应,点出诗人对友人的怀念之意。
二千里外小金焦”两句,写诗人登高远望,看到祖国河山的壮丽景色,并由此联想到自己的故乡,抒发了自己对家乡的思念之情。这两句中的“江山”“小金焦”都是实景,“如许”“千里外”都是虚指,诗人以“山河依旧,人事不同”的感慨作结,寄寓了诗人怀归之情,表达了他不忘本、思乡念亲的思想感情。