客来醉,客去睡,老无所事吁可愧;
论学粗,论政疏,诗不成家聊自娱。

【解析】

此为五言绝句。首句谓:来客喝醉了,去客人睡觉了,老无所事可自叹;第二句指:讨论学问太粗疏,讨论政治太疏漏,写诗不成家只能自娱。“客”和“醉”、“睡”“忧”相呼应,“论”和“疏”“娱”相呼应,表达诗人对现实不满,但又无可奈何的复杂心情。

【答案】

译文:

客人来了我喝酒喝得醉醺醺;客人走了我也躺下睡着了;老来无事可做真令人惭愧;

谈论学问太肤浅,谈论政事太疏漏,写诗却不成家只能自娱。

注释:①草堂:杜甫在成都所建的草堂。②呼:感叹词。③论学:研究学问。④粗疏:浅陋、不精细。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。