尹文端厚泽深仁，重见江乡说遗爱；
陈恪勤精心果力，方知楚产信多才。
诗句解释
1 尹文端厚泽深仁：尹文端，通常指的是尹继善（1654年－1723年），他是清朝的名臣，以治理地方著称，其为人宽厚、仁爱。这里用“尹文端”指代他。
- 重见江乡说遗爱：这句话意味着在尹继善去世之后，人们再次见到他的家乡，并讲述他对家乡人民的关爱和恩惠。
- 陈恪勤精心果力：陈恪勤可能是陈宏谋（1690年－1771年），清代名臣，曾任兵部尚书等职，以勤勉和忠诚著称。这句话描述的是他勤奋工作、精心策划、果敢决断的品质。
- 方知楚产信多才：方知道楚（湖南）的人民确实有很多才能和才华。这里的“信多才”可能指的是当地人民确实有很多有才能的人，而“方知”则是表示现在才知道或意识到这一点。
译文
尹文端先生仁德深厚，再次看到江乡时谈论他的遗留爱意；
陈恪勤先生勤劳用心，深思熟虑，果敢果断地展现了他的聪明才智。
注释
- 尹文端先生仁德深厚：指尹继善的人品和对人民的关怀。
- 再次看到江乡时谈论他的遗留爱意：指在江乡的人们怀念尹继善对这片土地和人民的爱护。
- 陈恪勤先生勤劳用心：形容陈宏谋的工作态度和努力。
- 深思熟虑，果敢果断地展现了他的聪明才智：形容陈宏谋做事周密考虑，且决策果断。
赏析
这首诗是对两位清朝大臣的颂扬。尹继善以仁德著称，其遗爱被后人传颂；陈宏谋则以勤勉和智慧闻名，其才能得到了认可。诗中通过简洁的语言表达了对他们品质的赞扬，也体现了作者对他们历史功绩的认可。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。