烟云得路驹千里;炎海收身鹤九皋。
【解析】
①“烟云得路驹千里”句意:在烟云中,我就像一匹千里驹,踏上了通往家乡的路。②“炎海”句意:炎帝的故乡,就是大海,而大海也像一位收容我的贤人。③“身鹤九皋”,句意:身披鹤氅,在九皋之地,与世无争。
【答案】
译文:在烟云中,我就像一匹千里驹,踏上了通往家乡的路;炎帝的故乡,就是大海,而大海也像一位收容我的贤人;身披鹤氅,在九皋之地,与世无争。赏析:诗人送别友人,本想表达自己的惜别之情,却以豪迈之语,赞颂友人的才华和高尚品格。
烟云得路驹千里;炎海收身鹤九皋。
【解析】
①“烟云得路驹千里”句意:在烟云中,我就像一匹千里驹,踏上了通往家乡的路。②“炎海”句意:炎帝的故乡,就是大海,而大海也像一位收容我的贤人。③“身鹤九皋”,句意:身披鹤氅,在九皋之地,与世无争。
【答案】
译文:在烟云中,我就像一匹千里驹,踏上了通往家乡的路;炎帝的故乡,就是大海,而大海也像一位收容我的贤人;身披鹤氅,在九皋之地,与世无争。赏析:诗人送别友人,本想表达自己的惜别之情,却以豪迈之语,赞颂友人的才华和高尚品格。
【注释】 顾可久祠联:顾可久,字子直,北宋时人,曾任监察御史。锡谷四谏之冠:西汉时,有四位直言进谏的大臣,被称为“四谏”,即张敞、王章、杜延年、魏相。他们敢于犯颜苦谏,为汉宣帝所重用。 碧山十老:南宋时期,有十位名士隐居在碧山之中,其中以杨简和谢枋得最为著名。他们反对当时朝廷的昏庸腐败,坚持自己的节操,不与当世权贵同流合污,因而被后人称为“碧山十老”。 【赏析】 此联出自于宋代顾可久祠联
诗句释义: 1. 朝无谏草:在朝廷中没有建议的草稿。 - "朝":指朝廷。 - "谏草":古代官员上奏时所写的奏章。 - 整句意为在朝廷中没有提出任何建议或意见。 2. 家有赐书:家中有皇帝赏赐的礼物。 - "家":指自己的家庭。 - "赐书":皇帝赐予的书籍或诏书。 - 整句意为在家中收到皇帝的赏赐书籍或诏书。 3. 卅载清声光简册:三十年来,他的声望清高,名声传遍了简册(指官府档案)。
【注释】 贺博罗苏明府寿联:为祝贺博罗(今广东省罗定市)县令苏明府的生辰而作的祝寿对联。 会翻李委南飞曲:《汉书·司马相如传》:“天子居未央宫,使使者持节,诏将军李广利,发属国玄菵、宛马、騊駼、貙狐万五千,欲发归国。”又载:“是时,天风大至,羽书暴起,此皆胡人之获禽者。言其得禽之速也。”李广利南征匈奴凯旋回朝,汉武帝命乐人作《李夫人》歌,“愿为双黄鹄,衔取紫霓旌”。后用“李委”指代李广利。
【解析】 题干要求对诗句“楹联”进行赏析,注意要抓住诗句的关键词来分析,如“能受苦”、“方为志士”,其中“能吃苦”指的是“能承受艰苦”;“方为志士”指“才称得上英雄”。而“肯吃亏”指的是“不计较得失”,“不是痴人”指的是“不傻”。据此理解作答即可。 【答案】 译文:能够忍受艰苦的人才能成为真正的英雄;甘愿吃亏的人不是愚蠢之人。 注释:①楹联,指挂在门上的对子。②志土,指有志气、有抱负的人。③痴
【注释】 葛林:指寺院,禅宗的修行处。 德(dé)行:品德行为;高妙:高超,美妙。 容止:指人的仪态举止。可法:值得效法。 威仪齐整:指仪态庄严,整齐划一。 器钵(bō):指僧钵,僧人用来盛饭食的器皿。 无声:没有声响。 【赏析】 这首诗是赞美寺院禅院中僧人的品德修养与仪态举止的。诗中用“德行高妙”来赞扬僧人的品德之高,以“容止可法”来赞赏他们的仪态之好,用“威仪齐整”来形容他们的仪态之严整
藏山事业三千牍;住世神明五百年。 注释: 藏山:指隐居的山林,喻指隐居的生活和事业。 事业:这里指隐居的生活和志向。 三千牍:表示数量之多。 住世:在这里指长久地生活在世上。 神明:在古代文化中,通常指具有超凡能力的神祇或者有智慧的人。 五百年:表示时间之长。 赏析: 这首诗是一首贺寿联,作者通过简洁明了的语言表达了对贺者深厚友谊的赞扬和祝福。 首句“藏山事业三千牍”
注释: 履舄殿庭千叟上:履(luò)着鞋子的鞋,比喻地位高。 台光角亢两星间:角亢是二十八宿中的两颗星,这里指代天上的星星。 赏析: 这首诗通过描绘一幅宏大的景象来祝愿寿星姚宗伯。首句“履舄殿庭千叟上”意味着寿星的脚下有无数长寿的人在行走,形象地表达了寿星的尊贵地位和长寿的美好祝愿。 第二句“台光角亢两星间”则描绘了天空中明亮而辉煌的景象,其中角、亢是二十八宿中的两颗星
注释: 螭坳(chī āo):指山峰弯曲之处。 旧齿:年老的牙齿。 符天寿:符合上天赋予长寿的意思。 雁塔新题:指在佛塔上题写诗文。 冠佛名:戴上佛家的称号。 赏析: 这首诗是祝贺嵇璜八十大寿的一副对联。上联“螭坳旧齿符天寿”以比喻的手法,把“天寿”二字嵌入到对联的意境当中,形象地表达了对嵇璜八十寿辰的美好祝愿。下联“雁塔新题冠佛名”则以生动的笔触描绘出一幅佛塔题诗的场景
注释:东方先生善于说笑,南极老人应当长寿。 赏析:这首寿诗用词典雅,意境高远。“东方先生”指赵公明,他是《封神演义》中的人物,善解人意,诙谐风趣;“南极老人”指南极仙翁,他是道教神话中的长生不老之神。此联以幽默的笔调祝寿,既体现了主客双方的身份地位,又表达了对南极仙翁的崇敬之情
【注释】 万卷:指读书之多,形容学识渊博。编成:整理成。群玉府:指翰林学士院。大罗天:指天上最高的天宫。 【赏析】此句是赞美纪昀学识渊博、官位高升的诗句,用“群玉府”和“大罗天”作喻,以显示其学问之深
【注释】 湖州某广文:指湖州的一名官员。某,代词。 乌程酒:指湖州出产的美酒。 碧浪湖:在浙江省湖州市。 【赏析】 这是一首七律。首联“门前问字乌程酒;春暮吟风碧浪湖”,点出了地点和时令。乌程县是唐代著名酒城,名酒“乌程白矎”就产于此地,这里泛指当地美酒,用“门外”、“问字”等词语,渲染出一种雅致、恬静的读书氛围。第二句“春暮吟风碧浪湖”,点明了季节和地点。春风拂面,湖上波光粼粼
注释:如今的经济政策,是刘宋的计相制定的;词华之美,自古便是谢安中书郎所开创的。 赏析:诗中“经济”一词,原指财政、经济方面的事务。《旧唐书·刘晏传》中有“理财而爱人”,《新唐书·刘晏传》中又有“理财足国”等语,都表明了这一含义。此处用此词语,意指经济政策的制定者。“词华”一词,本指文采华美,后来泛指文章辞藻。谢安,字安石,东晋政治家、文学家、书法家、玄学家。其弟谢朗,字道韫。两人齐名
注释:文章学问,在东观(东汉官署名,藏书之所)时就已经名声显赫;南湖讲学,如今也备受尊重。 赏析:诗中以“文章”、“仙曹”形容对方学问高深,以“杖履”、“尊”形容对方地位崇高,赞美之意溢于言表
【注释】副宪:即副长官。闽粤:指福建省和广东省。联:连接,这里指派任官职。 【赏析】诗人在这首诗里表达了自己对友人的一片深情厚意:我送你到福建、广东去任职,你在那里要像手执珊瑚树一样,高高地擎起你的官位;你要像头顶天星一样,昂首挺胸地穿着红色的朝服
注释:你家族的旧事已经被传到了历史的青史中,你在朝堂之上仰望着白云。 赏析:这首诗是诗人对姜少司寇的赠言,表达了对他家族历史和地位的认可,同时也祝愿他在朝堂之上升官发财。诗中用“君家旧事传青史”来表示他的家族历史悠久,影响力深远;“公望中朝仰白云”则表示他在朝堂之上游刃有余,受人尊敬。整首诗语言简练,意境深远,既有历史感,又有现实意义
【注释】 棠阴:棠木树荫。画舫:彩绘的船。琴床:指船上的琴。庐陵:今江西省吉安市。 【赏析】 这是一首描绘江南风光的诗,诗人以清新秀丽的笔墨勾勒出一幅美丽的江南水乡图,表达了诗人对江南风光的喜爱之情。 首句写江边的美景,“百里”形容景色之广,“棠阴”是说树木繁茂,遮天蔽日,形成一片浓密的树荫,“邻”字点出了景物的和谐、宁静,给人以恬静舒适的感觉。第二句写江上的景象,“一江”指长江