致欢久协曹全谚;介福长酬令伯情。
注释:
- 致欢:指向欢贺的人致以敬意。
- 久协:长久和睦。
- 曹全,即曹植(192-232年),字子建,沛国谯(今安徽亳州)人。三国时期著名文学家,曹操之子,曹丕之弟,曾被封为陈王。
- 谚:谚语,即俗语、俚语。
- 介福:指祝福的福气。
- 长酬:长时间地报答、感激。
- 令伯:指东汉时期的名士许由。许由是尧舜时代贤人,因尧让天下于许由,许由不受而逃入深山。他的故事在民间流传甚广。
赏析:
这是一首贺林扬祖祖母寿联。上联“致欢久协曹全谚”,意为向欢贺的人致以敬意,与曹全的谚语相呼应,表达了对欢贺者的喜悦和尊敬之情。下联“介福长酬令伯情”,意为长时间地报答许由的情谊,与许由的故事相呼应,表达了对许由的感激和敬仰之情。整首诗语言简练,意境深远,既表达了对欢贺者的敬意和喜爱之情,又表达了对许由的感激和敬仰之情。