枉自温柔和顺，空云似桂如兰。
堪羡优伶有富，谁知公子无缘。

【诗句解读】

金陵十二钗又副册 袭人

枉自温柔和顺，空云似桂如兰。

堪羡优伶有富，谁知公子无缘。

【译文】
金陵十二钗之一副册中的袭人，
尽管温柔和顺，但终究是无依无靠。
她羡慕那些有钱的优伶，
却不知道这些财富只是公子的一厢情愿。

【注释】
1.金陵十二钗：红楼梦中的女性角色之一。
2.副册：红楼梦中的分类，与正册、又副册一起构成全书的角色体系，副册主要指一些配角，如贾雨村、甄应嘉、李纨等。
3.袭人：金陵十二钗之一，贾宝玉的侍妾，性格温婉贤良，聪明能干。
4.温柔和顺：形容袭人的性格温和，待人接物和顺。
5.空云似桂如兰：形容袭人在表面上看起来很优雅、有气质，但实际上处境艰难，无法得到真正的幸福。
6.堪羡：值得羡慕。
7.优伶：原指戏曲演员，这里泛指有钱的人。
8.富：有钱。
9.公子：指贾宝玉，这里的“公子”指的是对贾宝玉的亲昵称呼。
10.无缘：没有缘分，指贾宝玉和袭人之间无法结合。

【赏析】
这首诗通过对袭人的描写，展现了她在封建社会中的无奈和悲哀。袭人虽然外表温柔和顺，但实际上她的处境并不如意，她的才能和美貌并不能为她带来真正的幸福，反而让她陷入了更深的社会困境。诗中通过对比手法，将袭人的境遇与其他优伶的生活进行了对比，突显出她的现实困境。同时，诗中也表达了诗人对袭人命运的同情和惋惜之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。