一曲清溪似若耶,蟹庄蟹舍夕阳斜。
香生十里平山路,开遍西风白芨花。
【注】即事:即景抒情。
【注释】似若耶:像若耶溪,在浙江省绍兴市西南。若耶溪水清澈见底,两岸绿树成荫,十分美丽。
蟹庄:养蟹的庄园。蟹舍:养蟹的小屋。
夕阳斜:太阳偏西了。
十里平山路:指若耶溪边的十里平路。
白芨花:一种草本植物,夏季开花。
【译文】
一曲清溪如若耶溪,夕阳西下蟹庄蟹舍。
十里平路香气四溢,满路花开白芨花盛开。
【赏析】
此诗是写景诗。首句“一曲清溪似若耶”,以若耶溪为参照,把眼前之景与若耶溪联系起来,形成鲜明的对比,写出诗人对美景的感受。次句“蟹庄蟹舍夕阳斜”,则点明时令,说明诗人是在秋天写的。第三、四句“香生十里平山路”,“十里”形容花香弥漫的范围之大,“开遍西风”、“白芨花”两句写花儿盛开,用“白芨花”作为陪衬,突出了“十里平山路”上花香袭人的特点。此诗以景物描写为主,语言清新流畅,意境优美。