坐此堪累日,何处更深山。
隔涧人相问,轻舟鹤与还。
风翻花自稳,鱼戏水常闲。
安得忘机者,相携共闭关。
诗句:坐此堪累日,何处更深山。
译文:
坐在这个位置已经够累了,我究竟该去往何方的山里?隔着山涧传来人们相互的问候声,轻快的小舟仿佛带着我回到了故乡。风吹动着花儿,它们依然稳当;鱼儿在水中自由地游动,它们总是那么悠闲。我多么希望能找到像庄子那样的人,和他一起隐居生活,远离尘世的喧嚣。
注释:
- 丙午夏日:指诗人在夏季的一个特定日子。
- 题鹤洲草堂二首:这是张若羲为鹤洲草堂所作的两首诗。
- 其二:这组诗的第二首,即本诗。
- 坐此堪累日:坐在这个地方已经很久了,形容时间长久。
- 何处更深山:我不知道该去哪里更深的山中去。
- 隔涧人相问:隔着山谷里传来人们相互间的问候声。
- 轻舟鹤与还:形容小舟轻盈如鹤,似乎能带诗人回到故乡。
- 风翻花自稳:风吹动着花儿,它们依然稳当。
- 鱼戏水常闲:鱼儿在水中自由地游动,它们总是那么悠闲。
- 安得忘机者:谁能忘记世俗的纷扰呢?
- 相携共闭关:希望有人能和我一同隐居,过上清静的生活。
赏析:
这首诗是张若羲为鹤洲草堂所作,表达了他对于自然美景的赞美以及对于隐居生活的向往。通过描绘自己长时间停留在一处,以及对远方山中的好奇和向往,展现了诗人内心深处对宁静生活的向往和对世俗纷扰的逃避。诗中通过对自然景象的描述和对人间情感的交流,传达了诗人内心的情感波动和对美好生活的向往之情。