紫绵初放晓烟收,晴日花光倚佛楼。
犹喜马蹄乘小暇,海棠开日得频游。
紫绵初放晓烟收,晴日花光倚佛楼。
犹喜马蹄乘小暇,海棠开日得频游。
诗句逐句释义与译文:
1. 紫绵初放晓烟收,晴日花光倚佛楼。
- 紫绵初放:描述海棠花刚刚开放的情景,紫色的花朵像细长的丝带一样轻轻垂下。
- 晓烟收:指清晨时薄雾散去,阳光开始照射,使得景物变得清晰。
- 晴日花光倚佛楼:晴朗的天气下,明媚的阳光照射在佛塔上,使得佛塔的影子投射在盛开的海棠花上,增添了一分静谧与庄重。
2. 犹喜马蹄乘小暇
- 犹喜:表示对这美好景象的喜爱之情难以言表。
- 马蹄乘:指在花开之时,人们骑马欣赏。
- 小暇:短暂的闲暇时间,用来享受这难得的春日美景。
3. 海棠开日得频游
- 海棠开日:特指春天来临,海棠花盛开的日子。
- 得频游:意味着在这样的日子中,能够频繁地游览或观赏。
赏析:
这首诗通过细腻的语言和生动的意象,展现了春天里的美好景色。首句描绘了早晨时分,海棠花如细丝般垂落的美丽画面,为后文铺垫了背景。第二句则通过对日光照射下佛塔影子的描写,增添了一丝神秘与庄严之感。第三句直接表达了作者对于这个时刻的喜爱,同时也反映了人们在春日里追求自然之美的心态。最后一句则是对整体情感的升华,强调了在这样一个好时机里,人们愿意放下日常忙碌,去享受大自然的恩赐。整首诗不仅捕捉了季节更迭时的瞬间美,也反映了人们对于自然的热爱与向往。